Endress+Hauser Portugal, S.A.
Tel.: +351 214 253 070 · Fax: +351 214 253 079
Info.pt.sc@endress.com · www.pt.endress.com

A sonda de temperatura auto-calibrável iTHERM TrustSens recebeu o Prémio de Escolha dos Engenheiros 2019 da publicação americana “Control Engineering”. A inovação da Endress+Hauser assumiu o 1.º lugar na categoria “Controlo de Processos/Sensores de Processos” com base na pesquisa de um leitor. O Field Xpert SMT70 também foi reconhecido, recebendo uma menção honrosa na categoria Industrial Tablets. O sensor compacto iTHERM TrustSens foi concebido especificamente para aplicações higiénicas e asséticas para as indústrias alimentar e de bebidas e indústrias de ciências da vida. O TrustSens no local, automatizado e autocalibrado com rastreabilidade completa elimina o risco de não-conformidades, levando a uma segurança superior do produto e a uma eficiência do processo. Com Heartbeat Technology integrada permite um autodiagnóstico e verificação contínua sem interrupção do processo. A calibração totalmente rastreável está em conformidade com as diretrizes GMP.

O robusto tablet PC Field Xpert SMT70 permite que os operadores da instalação façam a gestão dos instrumentos no campo com interfaces de comunicação digital em áreas perigosas e não perigosas. O acesso a dispositivos de campo, também de fabricantes externos, e a interface com o novo serviço digital “Library” permitem uma gestão eficiente e moderna de instrumentos. Fácil de usar, o Field Xpert SMT70 com uma interface touch garante um dispositivo com uma biblioteca de drives pré-instalada e suporta HART, PROFIBUS DP/DA, FOUNDATION Fieldbus, Modbus e todos os protocolos de serviço da Endress+Hauser. Os Prémios Escolha dos Engenheiros foram entregues pela publicação norte-americana Control Engineering. No total existiam 26 categorias onde os leitores puderam votar no seu produto favorito. Os critérios de avaliação incluíam um avanço tecnológico, um atendimento à indústria e um impacto no mercado.