Entre as técnicas de inspeção não invasiva disponíveis, a termografia por infravermelhos e a imagiologia acústica por ultrassons destacam-se pela capacidade de detetar anomalias em equipamentos em funcionamento, sem contacto físico e sem interrupção da produção. Este artigo apresenta os fundamentos técnicos de ambas as tecnologias, os seus domínios de aplicação na indústria e os critérios que orientam a sua seleção e implementação.

1. Termografia por infravermelhos

1.1. Princípio físico

Todo o objeto com temperatura superior ao zero absoluto (−273 °C) emite radiação eletromagnética na gama do infravermelho. A potência radiada é função da temperatura superficial e da emissividade do material, conforme a Lei de Stefan-Boltzmann. A radiação recebida por um detetor térmico resulta da combinação de três componentes: a emissão própria do objeto, a reflexão da envolvente e a radiação atmosférica. A emissividade — propriedade intrínseca do material, influenciada pela rugosidade superficial, ângulo de observação e temperatura — é o parâmetro crítico para a precisão da medida.

As câmaras térmicas industriais operam predominantemente na janela espectral LWIR (8 a 14 µm), por apresentar maior rácio sinal-ruído, menor sensibilidade à radiação de fundo visível e melhor capacidade de penetração em ambientes com fumo, névoa e pó. Os detetores não arrefecidos, baseados em microbolómetros de óxido de vanádio ou polissilício, são a opção dominante em aplicações civis e industriais, pela relação custo-desempenho favorável e ausência de sistema de arrefecimento criogénico.

1.2. Parâmetros técnicos determinantes

A qualidade de uma câmara térmica é caracterizada por quatro parâmetros principais. A Diferença de Temperatura Equivalente ao Ruído (NETD), expressa em millikelvins, mede a sensibilidade mínima a variações de temperatura. Valores inferiores a 50 mK são requisito em inspeção elétrica e mecânica de precisão. O passo de detetor (pitch), tipicamente entre 12 e 17 µm, determina a densidade de informação espacial: um passo menor traduz-se em maior resolução para a mesma objetiva. O Campo Visual Instantâneo (IFOV) define a área mínima que cada pixel deteta à distância de ensaio, sendo decisivo no cálculo do alcance útil de inspeção. A Correção de Não-Uniformidade (NUC), executada automaticamente ou manualmente, compensa a deriva térmica da matrizfocal e garante a consistência da imagem ao longo do tempo.

1.3. Aplicações industriais

Na manutenção preditiva, a termografia por infravermelhos aplica-se a três domínios principais. Na inspeção elétrica, permite identificar sobreaquecimento em quadros, conexões, transformadores e condutores, detetando pontos quentes antes que evoluam para falha ou incêndio. Na monitorização mecânica, a elevação de temperatura em rolamentos, acoplamentos e redutores precede o colapso do componente por dias ou semanas, permitindo planear a intervenção. Na prevenção de incêndios — em armazéns, centros de dados, instalações de energia — a câmara térmica deteta focos térmicos ocultos inacessíveis à inspeção visual.

O alcance útil de inspeção obedece ao critério de Johnson: a deteção requer no mínimo 1,5 pixéis sobre a dimensão crítica do alvo; o reconhecimento exige 6 pixéis; a identificação, 12. Este critério, combinado com os parâmetros óticos e o passo de detetor, determina a distância máxima para cada nível de informação útil.

2. Imagiologia acústica por ultrassons

2.1. Princípio físico

A imagiologia acústica baseia-se na deteção e localização espacial de fontes de emissão ultrassónica, tipicamente na gama 20 a 100 kHz. As fontes de interesse industrial incluem fugas de fluidos pressurizados — ar comprimido, vapor, azoto, gás natural — e descargas elétricas parciais em equipamentos de alta tensão, como coroa, flutuante e descarga superficial. Em ambos os casos, o fenómeno físico gera emissão acústica de banda larga na gama ultrassónica, detetável pelo conjunto de microfones do equipamento.

F.Fonseca, S.A.  
Tel.: +351 234 303 900 · Fax: +351 234 303 910 
ffonseca@ffonseca.com ∙ www.ffonseca.com   
www.facebook.com/FFonseca.SA.Solucoes.de.Vanguarda 
www.linkedin.com/company/ffonseca-sa 

Para ler o artigo completo faça a subscrição da revista e obtenha gratuitamente o link de download da revista “Manutenção” nº168-169. Pode também solicitar apenas este artigo através do email: a.pereira@cie-comunicacao.pt

Outros artigos relacionados

• Case study “A importância da inspeção de Equipamentos sob Pressão(ESP)e Recipientes sob Pressão Simples (RSPS) na segurança industrial” da edição 159 da revista Manutenção;
• Artigo “Fiabilidade de Equipamentos Elétricos através da Inspeção por Ultrassons” da edição 154/155 da revista Manutenção;
• Dossier “Termografia e Análise de Óleos” da edição 112 da revista Manutenção;